4-577-61017-6
|
978-4-577-61017-6
|
エイゴ デ ニホンゴ デ ヨモウ ツタエヨウ カネコ ミスズ フシギ
|
カネコ ミスズ
|
ダッチャー D.P.
|
Dutcher D.P.
|
アサヌマ トオル
|
ヤザキ セツオ
|
E エ
|
E
|
¥1800
|
ジュラ シュッパンキョク
|
フレーベルカン
|
27cm
|
35p
|
「もう遊ばない」っていうと 「遊ばない」っていう。そうして、あとで さみしくなって、「ごめんね」っていうと 「ごめんね」っていう。こだまでしょうか、いいえ、だれでも。(「こだまでしょうか」より)金子みすゞ(かねこみすず)の8つの詩を英語と日本語で紹介(しょうかい)します。
|
わたしはふしぎでたまらない、黒い雲からふる雨が、銀にひかっていることが。(「ふしぎ」より) 金子みすゞの詩8編を浅沼とおるの絵とともに収録。それぞれの詩に英訳を付す。詩に使われた英単語も掲載。
|
明治36~昭和5年。山口県生まれ。すぐれた童謡を発表。
|
岩手県生まれ。作品に「ねこのけいさん」など。
|